Den store nat udfolder sig således: mænd i Brooks Brothers-tøj og kvinder i Gretchen Scott (glas champagne i den ene hånd, kraven på et marineblåst barn i den anden) spadserer gennem de smørgule haller til spisestuen, hvor store runde borde på otte og ti er dækket med hvidt sengetøj og smaragdgrønne bæger. Forældre springer fra borde, mens de genopdager hinanden - Hej, ven! - og børn genkender de venner, de gravede sandslotte med et år tidligere. Den lækre lokale grouper, som alle har glædet sig til, er stadig på menuen, selvom den i år sidder på en moderigtig seng med grønkål og quinoa.
Sæsonen er i gang. Den næste morgen fortsætter den over en stor morgenmad (flødeskåret oksekød, nogen?) Og en runde golf på Pete Dye-banen. Derefter er det ud til Beach Club for en salat efterfulgt af en time stirrer på Golfen fra en chaiselong, drikke i hånden, inden det er tid til at klæde sig til middag. Nå, måske et hurtigt spil Ping-Pong.
Og den næste dag begynder det forfra.