Det kan virke useriøst at springe over en hel etage for et par frygtede lånere, men som en 2007 Gallup-afstemning bemærkede, 13 procent (tilfældighed?) af de adspurgte sagde, at de ville føle sig urolige ved at bo på 13. etage på et hotel.

Men som den rationelle tanke vil diktere, har hoteller og bygninger højere end 12 etager selvfølgelig en 13. etage, men de fjerner det ved blot at omdøbe det til noget andet.

Mange bygninger i New York City vil kalde det 12B eller 14A, Atlanterhavet forklaret. En undersøgelse foretaget af CityReality viste, at ud af 629 lejlighedsbygninger med 13 eller flere etager kun 55 stemplede 13. sal som 13. sal. Det betyder, at 91 procent af bygningerne med 13. etage omdøbte det til noget mindre uhyggeligt i håb om at tiltrække kommende købere og lejere.

Selvom dette virker som en stor indsats, er det godt for erhvervslivet ikke at fremmedgøre 13 procent af potentielle kunder. Som J.W. Det fortalte Bill Marriott Jr., formand for Marriott International USA i dag i 2007 var det en af ​​de første ting, jeg lærte: Gå ikke til 13.