Ved du stadig ikke, hvor du skal bo på din sommerferie? Sød juli har du dækket. Sommernummeret af Ayesha Currys livsstilsmagasin fremhæver 14 uafhængige Sortejede hoteller overalt i USA, der tilbyder enestående logimuligheder for rejsende af alle budgetter.

'Som en i restaurantbranchen har jeg set på første hånd, hvor hårdt hotelbranchen er blevet ramt under pandemien,' fortalte Curry Rejse + fritid. 'Nu hvor vi befinder os i en verden, hvor det er muligt at rejse sikkert igen, ville jeg fremhæve disse fortjente sort-ejede virksomheder for at sikre, at de trives.'

Vil du rejse som Obamas?

Gå til Oak Bluffs Inn i Martha's Vineyard, en favorit hos det tidligere første par. Sweet July beskriver Oak Bluffs Inn som 'stedet at være i Vineyard, hvis du vil opleve et smukt og indbydende samfund fyldt med sorte familier og kultur.' Hotellet ligger i gåafstand fra restauranter, stranden og African American Heritage Trail. Det er blandt de dyrere muligheder på listen over søde juli.

Rejser du med et budget?

Tjek Copper Door B&B med 22 værelser i Miami eller Six Acres Bed & Breakfast i Cincinnati. Seks hektar, som du måske forestiller dig, ligger på en ejendom på seks hektar, der var en del af den underjordiske jernbane, der førte op til borgerkrigen. I dag tilbyder det store, komfortable værelser en kort køretur fra National Underground Railroad Freedom Center.

På vej til nationens hovedstad?

Overvej Akwaaba DC. Det historiske byhus i Washington er omdannet til en fejring af afroamerikansk litteratur. Værelserne er opkaldt efter ikoner, herunder Toni Morrison, Langston Hughes og Zora Neale Hurston. Vær ikke bekymret, hvis du har glemt at pakke læsemateriale: Du finder bøger fra fremhævede forfattere i hele ejendommen.

Vil du hænge ud med en miniaturehest med sin egen cocktail?

Flygte til Salamander Resort & Spa i Middleburg, Virginia. Denne 340 hektar store ejendom ligger i hjertet af Virginia vinland og inkluderer en 23.000 kvadratmeter spa med en infinity-pool, tennisbaner, golf greener og ridning.

Resortet er også hjemsted for Cupcake, ejendommens miniaturehest og Cupcake's navnebror Cupcake Cocktail - en blanding af vanillevodka, Godiva-chokolade og hjemmelavet flødeskum. Sød juli beskriver drikken som 'de ting, som drømme er lavet af.'

Meena Thiruvengadam er en Travel + Leisure-bidragyder, der har besøgt 50 lande på seks kontinenter og 47 amerikanske stater. Hun elsker historiske plaketter, vandrer nye gader og går på strande. Find hende på Facebook og Instagram .