Et årtusinde efter højdens magt trækker Silkevejen rejsende igen

Vigtigste Rejseideer Et årtusinde efter højdens magt trækker Silkevejen rejsende igen

Et årtusinde efter højdens magt trækker Silkevejen rejsende igen

Efteråret var allerede godt sammen i Kirgisistan. Eftermiddagshimlen var gennemtrængende lys, og den friske luft, der blev køligere af de snedækkede toppe i Tian Shan, de himmelske bjerge, bad om en jakke. Nomadiske hyrder langs den sydlige bred af Issyk Kul-søen havde allerede samlet deres bestand fra alpine græsgange og løsnet dem i en bred dal, der hang mellem bjergene og en parallel række af bakker som et tæppe kastet over to tørresnor. De blandede flokke af kvæg og får spredt over det uhegnede område, hvert dyr er et trægt atom på sin egen vej, deres langsomme spredning lokale bevis for kosmisk entropi. Hyrder på hesteryg holdt dem i skak. Først fra hvor jeg stod i bakkerne, kunne jeg ikke se rytterne: landskabets skala miniaturiserede deres trav.



Da ørnjægeren ankom, var han klædt i garderoben i landets nomadiske fortid, men kørte på en Honda Fit, hatchback-hesten på Kirgisistans sletter fra det 21. århundrede. Hans kostume omfattede en midnatblå quiltet silkefrakke over en ametyst corduroy-vest og guldbroderede ridebukser; knæhøje støvler; og for et bælte en tung læderrem fastgjort af en stålspænde, der er større end hans smartphone. Hans hat var et jagtpokal - dets røgspidsede pels skælvede i vinden som om en stadig levende ulv - og hans følge omfattede en assistent klædt i en lignende, hvis enklere vene, en chauffør i moderne tøj og to kongeørne. Assistenten hejste en af ​​fuglene på sin højre arm og klatrede op på en nærliggende bakke med sten. Efter jægerens signal sendte han ørnen ud i vinden.

Det cirklede over hovedet. Jægeren kaldte, og den vippede ind i en faldende bål, der strammede og blev hurtigere i nedstigning. Jægeren løb og trak en ledning fastgjort til et ulveskindlokal. Ørnen gemt i et dyk og overhalede det øjeblikkeligt og kæmper med det klodsløse blodløse bytte. Dens belønning var en klump rå due, og den spiste voldsomt, før den tørrede sit næb rent af jægerens bare hånd og nyser hans ansigt med pattedyrs hengivenhed.




En lærlingørjægeres overgangsritual lærte jeg gennem min oversætter og guide, Aziza Kochkonbaeva, at samle en vild kylling fra reden og træne den til jagt. Efter tradition og lov vil han returnere fuglen til naturen efter 12 til 15 år. Jeg spurgte, hvor jægerens to ørne var kommet fra - og hvor de en dag ville vende tilbage for at svæve til gudfrygtige højder. Assistenten pegede på Tian Shan, en ubarmhjertig campingvogn med toppe, der krydser landet i Himalaya-højder og så tilbage på mig.

Der, sagde han.

En ørnjæger og hans ørn mod en lyseblå himmel En ørnjæger og hans ørn mod en lyseblå himmel En lærlingørjæger i traditionel påklædning syd for Bokonbayevo. | Kredit: Frederic Lagrange

Før denne rejse var Centralasien for mig, hvis ikke et helt tomt sted på mit mentale kort over verden, så højst et negativt rum defineret af landene omkring det: Rusland, Kina, Afghanistan og Iran. Inden for denne udstrækning forenede jeg mange tidligere sovjetiske -stan-lande, blandt dem Kirgisistan, en blodprop af konsonanter, der tilsyneladende trodsede engelsk ortografi, og Usbekistan, hvor byerne bar navne lige ud af orientalistisk poesi - Khiva, Bukhara, Samarkand. Min 10-dages rejseplan med fotograf Frédéric Lagrange begyndte i førstnævnte, at opleve naturen og nomader, og sluttede i sidstnævnte for sine klassiske Silk Road-byer.

I begge lande var de mennesker, jeg mødte, høflige, nysgerrige og tolerante, træk, der muligvis blev finpudset af århundreder med handel med fremmede ved imperiets korsvej. Begge lande var også flersprogede og etnisk varierede - ægte fusionskulturer. Deres arkitektur og dekorative kunst kan læses som kapitler i en stor historiebog, der fortæller historier i tre dimensioner om herskere og hære.

I Kirgisistan følte jeg Centralasiens genetiske bånd til Mongoliet og Kina. Landets østlige knudepunkt, Karakol, har en moske bygget i 1904 af Tunganerne, muslimske flygtninge fra Kina, i stil med en malet pagode. En halv kilometer væk står en trækatedral toppet af et forgyldt ortodoks kors midt i en lillahave, kun næst de stalinistiske boligblokke i nærheden som en fysisk påmindelse om russisk indflydelse. I Uzbekistan fortalte skyhøje minareter, mine retningsbestemte fyrtårne, da jeg vandrede i middelalderlige mudderstenkvarterer, om varig tyrkisk-persisk indflydelse. Blink og i øjeblikke kunne du have forestillet dig dig selv i Mellemøsten.

En ung kvinde fra Kirgisistan og den centrale moske i Bishkek En ung kvinde fra Kirgisistan og den centrale moske i Bishkek Fra venstre: En ung kvinde i Karakol, Kirgisistan; den centrale moske i Bishkek. | Kredit: Frederic Lagrange

Under og efter turen brugte jeg meget tid på at se på kort, hvilket fik mig til at tænke over, hvordan de påvirker fantasien. I renæssancens og oplysningstiden, den bredt offentliggjorte Mercator-projektionskort af 1569 spaltede Asien i halvdele og kastede amputationerne til hver kant af arket. Århundreder senere, da centrum for global magt var flyttet til USA, gik Robinson-projektionskortet - bestilt i 1963 af Rand McNally og stadig i vid udstrækning - bedre ved at placere Afrika tæt på kortets centrum og holde kontinenterne hele. Men det skubbede stadig Asien ind i den øverste højre kvadrant - langt derovre.

Uden tvivl forestillede jeg mig Centralasien som et helt forkert perspektiv, som mange amerikanere. Det er ikke langt derovre. Centralasien var engang verdens centrum med folkerige, sofistikerede byer, der skammede de tilbagestående, mindre forposter i London og Paris. Dens handelsruter forbandt stormagterne i Kina, Persien og Indien. På engelsk har vi en tendens til at henvise til det handelsnetværk som Silkevejen, som om det var monolitisk, men vi taler måske mere korrekt om Silkeveje, flertal. I tusind år bandt de Xi'an i det vestlige Kina til Bagdad, Damaskus, Jerusalem, Konstantinopel, Athen og Alexandria. En silkestreng uspolet så langt som til Venedig, hvor handelsprinser betalte Palladio, Titian og Tintoretto med overskud fra Silk Road-handel.

Brød- og frugtsælgere på Osh Bazaar Brød- og frugtsælgere på Osh Bazaar Fra venstre: Non, det traditionelle brød i Centralasien ved Osh Bazaar, i Bishkek, Kirgisistan; en kvinde, der sælger tørret frugt på basaren. | Kredit: Frederic Lagrange

En nordlig gren af Silkevejen krydsede det, der nu er Kirgisistan. Campingvogne af kamæner fra Bactrian, der er fyldt med tekstiler og andre handelsværdier af høj værdi, anløb ved Balasaghun, 50 miles øst for Kirgisistans moderne sovjetiske hovedstad Bishkek, der nu er hjemsted for ca. 1 million. Inden 1218, da mongolerne invaderede, og den fabelagtig rige by bukkede under for plyndring og århundreder med jordskælv og erosion, placerede nogle kort over verden Balasaghun i centrum.

En uidentificeret tyrkisk hersker fra det 11. århundrede, der for nylig omvendte sig til islam, rejste en 148 meter høj minaret der kendt som Burana Tower, hvorfra muezzinens opfordring til bøn faldt over kristne, buddhistiske og zoroastriske fag som en tilskyndelse til at slutte sig til herskeren. i hans nye tro. Men minareten, delvist restaureret i Sovjetiden, var for mig mindre stemningsfuld for den multikulturelle by end den nærliggende kirkegård fra det 14. århundrede med gravsten indskrevet i tyrkiske, arabiske, kyrilliske og latinske skrifter. Et lille museum viste artefakter fra stedet: Islamiske fliser dækket med polykrom geometri; et Nestorian-kors, muligvis fra det 9. århundrede; buddhistiske stelae fra det syvende århundrede; en rolig sfinx præget på et revet kobberark.

Jeg siger altid, at Silkevejen var tidsalderens internet, fortalte Kochkonbaeva mig. Internettet, forklarede hun, er, hvor du går i dag for at erhverve information, lære et sprog eller købe noget, du ikke kan finde lige ved hånden. På Silkevejen var handlen i ideer lige så meget som varer. Det er her, du ville lære om Europa, fortsatte hun, hvilket fik mig til at tænke på Marco Polo, søn af en Silk Road-købmand, der rejste fra Venedig i 1271 som en 17-årig alarm til verden. Mens han ikke kom så langt nordpå som det, der nu er Kirgisistan, typiserede han en ny, nysgerrig generation af mennesker, der blev fundet sammen med og måske endda skabt af Silkevejen: verdens rejsende.

Kochkonbaeva påpegede en vitrin fyldt med gennemborede kinesiske mønter fra det ottende til det 12. århundrede. Det var dollaren på Great Silk Road, sagde hun. Jeg fik for nylig kinesiske turister til at fortælle mig, hvad der står på dem.

Jeg var forbløffet over, hvad Kochkonbaeva sagde: at disse ord, politiske meddelelser udformet af herskere fra Tang-dynastiet på et højt punkt i den kinesiske civilisation og stemplet på tidsalderens reservevaluta, stadig var læsbare efter de mellemliggende århundreder, hvor det første Europa og derefter formørkede Amerika Kinas magt, før Mellemriget steg igen for at kæmpe for global dominans.

Mønterne læses Handel, velstand, fred.

Foden af ​​Tian Shan Foden af ​​Tian Shan En græsgang ved foden af ​​Tian Shan. | Kredit: Frederic Lagrange

Kirgisistan, bjergrigt og spektakulært, tilbyder kun grundlæggende turistinfrastruktur. Vi kørte lange afstande over uslebne veje for at nå enkle gæstehuse, opretholdt undervejs af almindelig mad serveret i usminkede restauranter. Fårkød og kartofler sejrede, selvom morgenmadsbordet talte et tolstojansk sprog med solbær og hindbærsyltetøj.

Kørselsruten i løbet af de næste par dage cirklede kilometer høj Issyk Kul, verdens næststørste alpine sø efter Titicaca i Andesbjergene. Langs den nordlige bred favoriserer køligere sommertemperaturer og en solretning orientering badebyer og æbletræer, der var tunge med frugt under vores besøg. På den tyndt bosatte sydlige bred voksede abrikostræer, betændt med faldfarve, da vi stoppede ved en frugtplantage til frokost, til vandlinjen. En anspor af Tian Shan kaldte de skyggefulde bjerge - indhyllet i skyer og forbød, som om sæden for ukendelige guder - befandt sig i søen mod nord, og mod syd reflekterede de solrige bjerge uformet dagslys med en hård mystisk klarhed, der var kendt til hellige pilgrimme og bjergbestigere.

Bjergene trak os også. På vores anden morgen, en kold start, mødte en chauffør os i Karakol i sin ombyggede sovjetiske æra UAZ-troppebærer, en jeep bygget som en stålkasse. Alt sovjetisk er udødelig , Bemærkede Kochkonbaeva, der skabte en nyttig neologisme til umulig styrke. Chaufføren testede sin maksim i Altyn Arashan Gorge, på vej til et gæstehus over trægrænsen. Ikke længe efter at have begået, fløj det grove spor sammen med en stenet streambed og forværredes yderligere, da den klatrede over skredrutschebaner, kampesten og stenhuller, der var slimede med mudder og pocket med huller. Chaufføren var nonchalant og snakkesalig som enhver anden kedelig dagarbejder, og han fortalte os om en gruppe unge japanske rejsende, han færgede en gang. Der blev en panik blandt dem, da de hoppede rundt i kabinen, indtil en, ud af hendes sind med forskydning, skubbede døren op og sprang ud af det bevægelige køretøj.

Hvad er hemmeligheden bag ikke at sidde fast? Spurgte jeg, da UAZ klynkede gennem mudderhuller og knurrede over sten. Kochkonbaeva lo hårdt, før han tog vejret for at oversætte sit svar. Han sagde: ”Hvad får ham til at tro, at vi sætter os fast?” I turistsæsonen gennemfører chaufføren rundtur to gange om dagen.

Scene fra Kirgisistan Scene fra Kirgisistan Fra venstre: En hyrde i steppen syd for Issyk Kul, en stor gletsjssø i det nordøstlige Kirgisistan; et skilt, der læser 'Kulturhus' i en landsby nær søen. | Kredit: Frederic Lagrange

Med en times morgenflyvning fra Bishkek til Tasjkent, Usbekistans hovedstad og største by (befolkning: 2,4 millioner), forlod vi bjerge og dale til sletter og ørkener, hvor vi handlede en atmosfære høj og lys for en smoggy og sunbaked. Det var en kort flyvning mellem to verdener: Landdistrikter og byområder. Nomader og landbrugere. Følte boliger og tømmerhuse. Uld og silke. Æbler og meloner. Vi rejste med højhastighedstog, der ankom i øjeblikket, og en nat boede på et hotel, der blev beskrevet som femstjernet, skønt det talte mere til dets ambition end til dets opnåelse af sen kapitalismens luksusstandarder. Spisningen blev også bedre: vifte af meze - pickles, dips, lyse salater frisket med urter - og raffinement af kebab i stedet for benede gryderetter.

Vores guide i Usbekistan, Kamal Yunusov, pralede af, at hans mor blev rejst til at tale tre sprog: usbekisk derhjemme, farsi, når han gjorde forretning, og arabisk til religiøs praksis. Under vores tid sammen var han ivrig efter at formidle budskabet om, at Usbekistan, altid et kosmopolitisk land, i dag er en moderne nation i vækst. I hans øjne kunne kontrasten med Kirgisistan ikke have været klarere.

Jeg kan godt lide Kirgisistan, sagde han på vores første møde. Folk er stadig enkle, åbne, stolte, og de tager sig af deres miljø. Et tidligere nomadefolk.