I San Francisco fejrer turister Halloween; lokale fejrer Dia de los Muertos, Mexicos dødedag. Ferien dedikeret til ære for de afgående traditionelt finder sted dagen efter Halloween den 1. november og slutter den næste dag. Mens du kan finde folk i sparsomme eller ironiske Halloween-kostumer næsten hvor som helst, kræver det lidt mere research at søge efter de bedste Dia de los Muertos-begivenheder. Her er de bedste der går ned denne ferie.

Calavera, Oakland

Holdet bag Oaklands rosede nye Oaxacan restaurant, Kranium , forvandlet rummet til et ægte Dia de los Muertos-alter i denne måned, og det forbliver indtil 4. november. Tråde af morgenfrueblomster designet af Oakland blomsterhandler Ash + OAK blandet med traditionelle lys ærer ånderne, mens en særlig muldvarpemenu indeholder fem specielle retter om natten, inklusive mol de pepitas (hjortetartar med hjort med syltet kaktus og pasilla de Oaxaca græskarfrø), muldvarp verde de quelites y acelgas (grillet hvidløg med muldvarp verde og sauterede kapuliner) og mol de calabaza y piloncillo (pan de muerto brødpudding, kandiserede nødder og krydret piloncillo-græskar muldvarp).

Muldvarpen vil blive afbalanceret med hvad Calavera dubser forfædre cocktails, som horchata med kamille mezcal, sort mission figen syltetøj og citron. Fra 31. oktober til 2. november vil en lokal ansigtsmaler være klar til at male traditionelle sukkerskalle ansigter på villige gæster.

Copita Tachón og mad, Sausalito

Den 1. november restaurant Sausalito Copita Tahireia og mad vil give sit fortov liv med kridttegninger af sukkerskaller og andre helligdagssymboler. Dens interiør vil blive fyldt med symbolske morgenfruer samt biflodsbilleder og mindesmærker bragt af personalet og spisesteder for at ære de afdøde. En festlig menu inkluderer ristet gul roesuppe med crema, ristede spidskommen og en kombucha og butternut squash taco med gulerod og Serrano chili puré, tomatillo salsa og ristet pepitas. Par det med Espíritu-cocktailen: tequila blanco, St. Germain elderblomstlikør, Campari og frisk guavajuice.

San Francisco Symphony

Mexicansk-amerikansk sanger-sangskriver Lila Downs udfører en symfonisk hyldest til Dia de los Muertos på San Francisco Symphony . Latino-familier såvel som familier og enkeltpersoner med forskellige baggrunde kommer tidligt til en minifestival, der finder sted i Symphony Hall og byder på levende kulturel musik og dans, farverige alter, mexicansk håndværk og ansigtsmaling. Der er to udstillinger den 7. november.

SF Day of the Dead Procession

Den 2. november San Francisco's Day of the Dead Procession og Festival of Alters konvergerer i Mission-distriktet i Garfield Park fra kl. til 23:00 Folk fra hele byen laver forfædre altre, der er typiske for ferien, og kl. 19 er der en procession gennem missionen. En af byens mest unikke festivaler med 15.000 mennesker, der klæder ansigtsmaling af kranier, slør, sorte blonder sombreros og blomsterpandebånd, den er sat på af den lokale nonprofit, Marigold Project.

SOMArts udstilling

SOMArts blander traditionelle mexicanske alter med samtidskunstinstallationer på deres årlige Dia de los Muertos udstilling I dag er morgendagens skygge , der vises nu til 7. november i deres SoMa-galleri. Se forskellige fortolkninger af denne ferie gennem lokalbefolkningens øjne med mere end 25 alter af 80 kunstnere, der vurderer livet og efterlivet. Installationer som det arbejde, der er oprettet af The Idriss Stelley Foundation, vil berøre omstridte problemer med deres skærm, der ærer familier, der har mistet deres kære til politivold.

Jenna Scatena er på San Francisco Bay Area beat for Rejse + fritid . Følg hende videre Twitter og Instagram .