Dronning Elizabeth er muligvis et af de mest berømte mennesker på jorden, men der vides ikke meget om hendes liv bag kulisserne.

Men nu spilder hendes mangeårige dressmaker og ven Angela Kelly al den kongelige te i sin nye bog, Den anden side af mønten: Dronningen, kommoden og klædeskabet , hvor hun afslører alt, herunder hvilke amerikanere dronningen er glade for at kramme sig foran verden.

Tilbage i 2009, da præsident Michelle Obama og præsident Barack Obama besøgte den kongelige familie, mens de var på et officielt besøg i Storbritannien, kramede de to kvinder - hvilket var en temmelig stor aftale, da protokollen forbyder nogen at røre ved monarken.

Men ifølge Kelly havde dronningen ikke kun noget imod det, men hun ville tilsyneladende være glad for at omfavne Obama igen.

'Der er gjort meget om mødet mellem Michelle og Hendes Majestæt, da en øjeblikkelig og gensidig varme blev delt mellem disse to bemærkelsesværdige kvinder, og protokollen blev opgivet, da de stod tæt med armene omkring hinandens ryg,' skriver Kelly i bog pr et uddrag i Hej. 'I virkeligheden var det et naturligt instinkt for dronningen at vise hengivenhed og respekt for en anden stor kvinde, og der er virkelig ingen protokol, der skal overholdes.'

Kelly skrev desuden, at kærligheden var gensidig mellem dronningen og førstedamen, idet han bemærkede: 'Når der føles kærlighed, eller værten for et statsbesøg går for at lede hendes majestæt op ad nogle trin, handler det virkelig om menneskelig venlighed, og dette er noget Dronning vil altid byde velkommen. '

Og det ser ud til, at Obama føler det samme.

I begyndelsen af ​​2019, mens hun var på turné for sin egen bog Bliver , Obama fortalte den britiske presse, Hvad der er sandt blandt verdensledere er, at der er mennesker, der håndterer protokol, og normalt vil de mennesker, de repræsenterer, ikke have al den protokol. Hun tilføjede: Så du undrer dig over, hvem gør du det for? Fordi de ikke vil have det, vil vi ikke have det. Men det er bare sådan, som tingene er. Så jeg ved ikke, at jeg kunne have gjort noget andet, fordi det var en naturlig menneskelig reaktion.

I Bliver, Obama skrev om mødet og sagde, at de to kvinder netop diskuterede livet, og klagede over deres ubehagelige høje hæle.

Glem, at hun undertiden havde en diamantkrone, og at jeg fløj til London på præsidentjet: vi var bare to trætte damer undertrykt af vores sko, skrev hun. Jeg gjorde derefter det, der er instinktivt for mig, når som helst jeg føler mig forbundet med en ny person, hvilket er at udtrykke mine følelser udad. Jeg lagde en hånd kærligt hen over hendes skulder.

Obama indrømmede, at hun ikke havde nogen idé om, at i det øjeblik hun begik, hvad der ville blive betragtet som en episk faux pas, men hun forsøgte ikke at lade kritikerne komme til hende.

Hvis jeg ikke havde gjort det rigtige på Buckingham Palace, havde jeg i det mindste gjort det menneskelige. Jeg tør også sige, at dronningen var okay med det, for da jeg rørte ved hende, kom hun kun nærmere og hvilede en handsket hånd let på min lille ryg.