Premierministeren for Irland har en gælisk titel, der muligvis kræver en vis udtalspraksis, især da han er i USA til et traditionelt hvide hus St. Patrick's Day-fest.
Leo Varadkar er Taoiseach i Irland, et gælisk udtryk, der betyder premierminister. Ordet er blandt flere gæliske udtryk og sætninger, der stumper ikke-irske nyhedsudbydere og amerikanere, som nogle gange kan kæmpe for at udtale irske navne.
Den korrekte udtale af Taoiseach lyder noget som 'TEE-shock' på engelsk, ifølge en BBC rapport om at udtale irske politiske vilkår. En udtalsguide på YouTube siger, at 'tee-chocks' eller 'tee-shock' er passende måder at sige ordet på.
Alligevel snubler ordet folk op, når det møder det live. I et mindeværdigt eksempel udtalte en nyhedsudsender forkert Taoiseach, så den rimede med ordet milkshake.
Da Varadkar mødes med præsident Trump på sit besøg i USA for at fejre St. Patrick's Day og med ferien lige rundt om hjørnet, er det værd at vide, hvordan man siger sin rette titel.